Transparencia editorial

Cómo preparamos el contenido legal

Una explicación sencilla puede ser útil sólo si también deja claros sus límites, sus fuentes y el estado real de su revisión.

Partimos por la pregunta de la persona

La estructura se construye desde situaciones cotidianas y búsquedas reales, no desde una lista de conceptos jurídicos.

Priorizamos LeyChile, Biblioteca del Congreso Nacional, Poder Judicial, Dirección del Trabajo y organismos públicos competentes.

Las guías explican reglas generales y ayudan a ordenar antecedentes. No determinan qué acción corresponde a una persona concreta.

Un borrador no se presenta como contenido jurídicamente revisado. El nombre y la fecha del revisor sólo se publican después de una revisión efectiva.

Los contenidos sensibles a reformas o criterios administrativos deben actualizarse periódicamente y cuando exista un cambio relevante.

Una corrección sustantiva debe actualizar la fecha editorial y volver a revisión antes de recuperar su estado de contenido publicado.

Estados visibles

Borrador informativo: Redacción basada en fuentes oficiales, todavía pendiente de revisión jurídica profesional. Permanece fuera del índice.
Revisado: Identifica al abogado revisor, la fecha y las fuentes utilizadas. La revisión no convierte el texto en asesoría personalizada.
En actualización: Contenido retirado temporalmente del índice porque requiere verificar una reforma, criterio o fuente.

Límites del producto

No diagnostica automáticamente un caso.
No calcula vencimientos individuales sin revisión de antecedentes.
No publica fórmulas universales para escritos o reservas.
No atribuye una especialidad profesional sólo por aparecer en un registro.
No promete resultados judiciales ni administrativos.
No sustituye la revisión de un profesional cuando existen plazos, riesgo o controversia.

Primera vertical disponible en desarrollo

Revisa cómo aplicamos estos criterios a despido y finiquito.